第36集:阿昌向心美表白招娣心生幸福生活
钟楼，心美高兴告诉哥哥，她收到了巴黎服装学院的录取通知书，看着全是法文的通知书，心生为妹妹感到高兴，却意外听到她不想离开这个家，只因舍不得哥哥一人在家孤单，闻言，心生鼓励妹妹留学，好为杜家争光。理发店，曼莉提着行李回来，并告诉母亲，她要结婚到加拿大定居。
家里，心生为心美准备东西，看着哥哥亲自做的定时器，心美很是感动，知晓哥哥不放心自己，心美不禁拿他打趣，发现哥哥要将阿昌的信件扔掉，心美赶忙阻止，了解妹妹的心思，心生询问她和阿昌的感情，却听到心美直言，两人已经转身，相信不管自己做何选择，阿昌都会支持她。这边，胖姨精心打扮，只为和未来的洋女婿见面，担心她会离开梧桐里，
饭店，胖姨和小滑稽叔叔，等候未来的女婿，却意外看到曼莉，推着一个坐着轮椅的老头前来，得知他就是自己的女婿，胖姨很是难过。这边，见母亲难过哭泣，曼莉将老头的情况说出，一心想出国的她，希望母亲能成全自己的选择，见女儿去意已决，胖姨只好祝福。
公园，曼莉告诉心美，她和理查德的约定，听到她拿自己的婚姻做交易，心美劝她要想清楚，为了表达祝福，心美拿出为她亲手做的结婚礼服，难舍两人30年的友情，曼莉和心美，吃着小时候的酸梅粉，感慨上海未来面临的巨变，曼莉劝心美要珍惜阿昌。钟楼，招娣来找心生，只为催他尽快办理离婚手续，不愿两人就这么分开，心生恳求她再好好想想，却听到招娣心灰意冷的话语，只盼他能和自己尽快离婚，在她的再三坚持下，心生只得答应她的要求。
公园，心生回想着和招娣的过往。阳台，心生心烦意乱的踱步，曾经的生活像放电影似的，在他脑海里一幕幕的闪现。次日，心生和招娣见面，得知他找不到户口本，招娣只好回家帮忙。弄堂，心生将这些年，两人的感情生活，做了一个梳理，感谢有招娣的陪伴，他才从一个懵懂的少年，变成了成熟的男人，在经历过生活的种种后，他终于明白心里的所爱，想到招娣曾幻想，表白的时候会下雪，心生精心为她，安排了一场浪漫告白。
随后，心生为招娣戴上手表，并从气球上取下戒指，看着他为自己精心设计的一切，招娣很是感动，为了帮助两人和好，楼上帮忙扔纸片的邻居们，都劝招娣答应心生的告白，心美和安安也从旁帮腔，在大家的帮助下，心生向招娣道歉，并承诺从今天起，他只爱招娣一人，在漫天纸片的见证下，心生深情的单膝下跪，被感动的招，娣终于伸出了左手，见状，心生忙给招娣戴上戒指，看着手上的戒指，招娣喜极而泣，两人幸福相拥，楼上的邻居也都为两人欢呼雀跃。
阁楼，招娣和心生互诉衷肠，在她的要求下，心生幸福的唱起了《甜蜜蜜》。楼下，看着哥哥和嫂嫂幸福相偎，心美和安安也高兴不已。次日，心美带着行李离开，却意外看到纸飞机，飞落在她的身旁，待她转身后，却见阿昌就在她的身后，感慨这么多年两人的感情，阿昌终于鼓足勇气表白，了解自己的性格，心美直言她在感情中，是个失败的人，虽然她在事业上风生水起，但感情里的她，却不知道自己想要什么，知晓心美的选择，阿昌承诺会等她回来，不管她走多少年，他都会在梧桐里等她，随后，被幸福包围的两人紧紧相拥。
梧桐里，心生在楼下焦躁不安的等待，待邮差前来，他忙上前询问，安安的录取通知书，见招娣一副情绪低落的模样，心生着急夺过录取通知书，才知安安考上了中央美院，高兴的他向邻里街坊汇报，闻讯而来的邻居们，也都向安安道贺。家里，听着录音机里传来，悠扬的大提琴声，招娣沉醉不已，却见心生拿出了，他参加高考的准考证，一心盼望家里能出个大学生，心生将准考证留作纪念，正在此时阿勇喊安安外出画画，不愿有前途的女儿，和厨师阿勇谈对象，心生一脸担心，反被招娣安慰他想的太多，看着女儿意气风发的模样，招娣感慨着逝去的青春。
家里，心生伺候怀孕的招娣，看着心根寄来的信和全家福，两人都为弟弟感到高兴。弄堂，见心生和挺着大肚的招娣出门散步，邻居们都上前关心，随后，两人来到梧桐树下，看着枝繁叶茂的大树，心生和招娣的脸上，都洋溢着难以言喻的幸福，这幸福里既包含了，对过去的坚守，也预示着对未来，美好生活的憧憬。
