第5集
回到办公室的莱恩要求
德美与莱恩的关系让柳景雅等人大吃一惊，金孝珍还把时吾路在网站上发的照片给其他同事看，同事们更是觉得不可思议。莱恩到员工办公室后，金孝珍怀疑二人是否真的是恋爱关系，因为在二人的眼睛里看不到恋爱中的人应该有的甜蜜。
恩奇来找德美，问她为什么与莱恩拍摄那么过分的照片，还要把这些消息都告诉德美的妈妈，被德美收拾了一顿。回去的路上遇到了莱恩，莱恩希望能够到恩奇的体育馆进行锻炼，而且立刻就要去，恩奇知道带着莱恩回体育馆。
在体育馆恩奇教莱恩学习柔道的技巧，赶巧，李仙珠来送儿子建宇上课。莱恩看到恩奇与仙珠后，问她为什么对自己假装不认识，仙珠与恩奇争吵了起来。通过问话，莱恩才知道，原来自己一直误会了德美的性取向，德美与仙珠只是好朋友的关系而已。
德美知道莱恩一直误会自己后，气愤不已。莱恩在家中想着自己曾经对成德美说过的话，以及曾经拍摄照片的过程，感到非常羞涩。此时有人来送外卖，但是莱恩却从未点过。原来是车时安为了感谢莱恩曾经收留自己一万，并且对自己的事情进行保密，来感谢他，只是因为自己在特殊时期，只好让莱恩付账。但是车时安告诉莱恩，画展的事情他会参加，也需要莱恩暂时保密。
车时安走后，莱恩开始着手明天的工作，发现明天有一个关于画展的会议。但是，他忽然发现，时吾路上传的照片中，有自己未发送给她的作品。自己曾经特意的删除了一张过于亲密的照片，但是没想到，还是在时吾路的网站上出现了。莱恩感到非常奇怪，想不明白这到底是怎么回事。
德美回家后，回想着自己与莱恩如此亲密的拍摄过照片，以及一起玩耍时的亲密行为，只是因为莱恩误会了自己的性取向，有些失落。只好通过看网站上的留言进行排解郁闷，在留言中，她看到了
金孝珍在准备上班的路上发现自己网站的关注又少了，将责任归咎到时吾路身上。在去美术馆的车上，严素慧告诉金孝珍，希望她记得进了美术馆工作后，就不再追星的事情。金孝珍急忙应允，并且，严素慧要求金孝珍对她是自己女儿的事情进行保密。到了美术馆，柳景雅等人对金孝珍与前任馆长一起到美术馆的事情感到奇怪，令他们没有想到的是，金孝珍是严素慧的女儿。
会议前，德美准备会议用的饮品，本想捉弄下金孝珍，但是经过思考还是放弃了。德美特意穿的适合约会的衣服，在众人面前表现的与莱恩要去约会的样子。莱恩进来后，却冷着脸对大家开会，对众人的玩笑，置之不理。德美对莱恩态度的转变感到奇怪而失神，会议中莱恩提出，周末他要单独去拜访收藏了尹太华作品的小说家卢硕。金孝珍对莱恩与德美之间的关系小心的进行着观察。
下班后，德美在咖啡馆抱怨莱恩对自己的态度，虽然是假装的，但是作为一个成熟的男人，就应该有担当，要从一而终，有担当继续下去。仙珠问她为什么不去和莱恩说，德美只好告诉仙珠，莱恩的脸上写着非常危险的信号。此时，仙珠提醒德美，不要忘了她们二人的本职工作是关注车时安，然后，她拿出了自己购买的拍摄器材，引得德美惊叫连连。仙珠新购买的设备非常轻便，而且便于携带。
莱恩网上加班对画展的事情进行研究，他看过资料后，给自己曾经的女朋友小品打电话，询问她，尹太华未公开的作品是否在小品的手上。小品从睡梦中醒来发现给自己打电话的人是莱恩后，她问莱恩为什么一声不响的就回韩国，而且还不看自己的邮件，不回电话。莱恩再次她关于因尹太华未公开的作品，小品则问莱恩有没有想自己，在得到肯定的答案后，她将自己所知道的关于尹太华未公开作品的事情，告诉了莱恩。
晚上莱恩下班回家，他不知道的是，金孝珍因为怀疑他与成德美的情侣关系，一直跟踪他到回家。金孝珍把他的行踪都一一记下，并且把自己通过观察发现的疑点全部实时的发布在时吾路的网站上。她认为德美与莱恩之间必定是有什么的，她一定会找到。
仙珠告诉德美，金孝珍已经开始在网站发布二人之间信息的消息，德美认为辛迪有些偏执，仙珠提出最好能够是他们二人共处一室，共度一晚，这样能够引人想象的事情发生。第二天周末，德美没有经过商量就出现在莱恩家的车库内，要与莱恩一起去拜访卢硕作家。这一切，都被藏在车库内观察的辛迪看到。
卢硕作家住在山里，莱恩二人去的路上下起雨来。又赶上莱恩的车陷在泥中无法开出，二人只好将车交给保险公司，顶着雨步行去卢硕的家。出发前，莱恩把自己的外套脱下给德美套上。
二人感到卢硕作家的家中时，已经很晚了，卢硕本来很生气，但是看到狼狈的二人，也很吃惊，急忙将二人请进屋内。对于二人提出的建议，卢硕予以拒绝，但还是贴心的让二人先去卫生间换好干爽的衣服。
德美在卫生间准备更换衣服的时候，头发卡在了围巾的扣子上。莱恩听到德美因为疼痛而喊出的声音，经过德美允许进来帮忙。莱恩细心的将头发解开了，德美二人气氛微妙，又有些尴尬。莱恩只好提起，卢硕拒绝美术馆建议的事情，二人决定换好衣服，再次向卢硕请求试试。
德美妈一家三口吃饭时，恩奇听说德美去乡下出差，建议给德美打电话。三口说道年轻时德美妈收到爸爸很多礼物，结果结婚之后就变得跟之前不一样了。德美妈气的告诉恩奇，那些约会时就让女孩子跟着受罪的男孩子不能要，返回女孩子也一样不能要。
虽然经过二人再次恳请，卢硕作家还是不准备把尹太华未面试的遗作交给彩萌美术馆进行五周年特别演出。因为天气原因，德美二人只好在卢硕作家家中借宿一晚。准备休息的二人席地而眠，德美对莱恩请求假装恋爱而拯救自己的行为表示感谢。莱恩问她，是否喜欢拍人物照，德美知道他是在说尹太华离世前的最后一张照片是自己，叫做再见。德美分析，尹太华应该是在向镜头前自己的爱人说再见，你好吗。莱恩被德美工作时分析作品的专注度而吸引，二人之间气氛暧昧。德美感到这种微妙的气氛后，急忙告诉莱恩，先休息，明天再说。他们不知道的是，他们之间对于尹太华作品的分析，已经被卢硕听到。
第二天一早，二人准备向卢硕告辞。卢硕似乎改变了心意，带着二人去了尹太华的工作室，工作室内几乎全部都是尹太华给卢硕照的独照。卢硕告诉二人，他很后悔一直无视尹太华对自己的心意，现在尹太华已经去世了，所以他不能在公开这些尹太华对他的心意了。但是莱恩却告诉他，作为尹太华尹太华一直明白他的心意，因为镜头前的卢硕也是心中有尹太华。
德美对工作室内的照片进行拍摄，出了工作室也对正在喝咖啡的莱恩与卢硕进行了拍摄。在拍摄的过程中，德美对莱恩进行拍摄时，嘴角不住的上扬。回去的路上德美告诉莱恩，她之所以对恋爱表现的更加明显，是因为金孝珍化身彩萌patch对他们进行追踪，莱恩告诉德美，就这样对金孝珍欺骗到底把。
德美晚上在处理照片时，发现时安是时吾路的粉丝会又增加了以为新的会员，她急忙打招呼，同时也对其他会员进行招呼。其实这个新进的会员“拿铁”就是德美，因为莱恩已经判断出德美就是时吾路。
