第18集
晚上小倍新趁着欧叶(姜超 饰)睡着后，偷偷跑出去了，她打算去外面将图纸烧毁，而欧叶其实是在装睡。燕子飞夜探县令府，可县令府里有太多的卷轴，燕子飞便随手拿走了一卷。百里冰(俞惠子 饰)睡觉时听见了异样的声响，于是出来查看，正巧撞见了燕子飞。燕子飞见状赶紧逃离，百里冰则紧追其后。小倍新来到路边准备烧毁图纸，燕子飞逃跑时不慎撞到了小倍新，手中的画轴和图纸也摔倒了一起。燕子飞将小倍新骂了一顿便跑开了，小倍新很气恼，等他走后便又准备烧画。这时欧叶来了，他不停的追问小倍新关于图纸的事情，不得已小倍新将图纸拿给欧叶看，但她已经打算将欧叶灭口。欧叶打开卷轴，发现里面竟然是佑年的画像。欧叶很难过，他以为小倍新是对佑年有意思，所以一直拒绝自己。燕子飞和佑年将图纸拿给英达，英达看了很开心，也决定着手建造火车头。众人误以为就是县令偷拿了图纸，于是波特(曹操 饰)气恼的要去找县令算账。佑年赶紧拦住他，毕竟这事说开了，对他们也没好处。而且百里冰在这件事中也帮了佑年，佑年不想连累百里冰。英达安排波特去找废旧的钢铁，还邀请佑年参加自己建造火车头的工作。出防询问小倍新图纸的事情，小倍新很无奈，她也不明白图纸为什么变了，但她怀疑此事和佑年有关系。这时佑年赶来看欧叶，可欧叶已经走了。佑年将图纸找回来的事情告诉了他们，小倍新便忽然想起来，昨晚自己撞到一个飞贼，那图纸应该是被那飞贼调换了。佑年将欧叶找到，并拉着他和自己一起去造车头。可欧叶直接拒绝了佑年，他为了小倍新的事还在责怪佑年。第二天佑年帮着波特等人开始收集废铜烂铁，既然决定造火车头，他们便也决定不再租县令的骡马了。腊八蒜(颜冠英 饰)见状便赶来通知县令，县令听闻后大恼，还让腊八蒜想办法阻止他们。在佑年的帮助下，废品收集的非常快。玛丽也很高兴，于是激动的抱住了佑年。百里冰正好过来看见了，便气恼的过来责问佑年。佑年解释这是外国人的习俗，他和玛丽之间并无其他的关系。出防见佑年等人又开始忙活着造车头了，于是打算将欧叶找回来，他想利用欧叶做自己的内线。晚上小倍新独自出门，然后出防装成黑衣人，故意调戏起小倍新来，他们是想借此将欧叶引出来。欧叶见小倍新有难，便赶去将出防打了一顿。小倍新赶紧阻止了欧叶，并告诉他自己这样做只是想让他回来，还声称自己和佑年的事情已经过去了。为了阻止佑年，腊八蒜又心生一计，还到处张贴了阻止大家变卖废铜烂铁的言论。
